Mythbusters 9 – A dois passos do Polo Norte

Graças à Internet cada vez mais acessível, temos a oportunidade de trocar experiências com familiares e amigos do outro lado do equador. Essa é uma coisa que não era possível a alguns anos atrás. Entre coisas que compartilhamos em blogs, redes sociais ou por vídeo chamadas são imagens de nossas aventuras e desventuras no inverno […]

Mythbusters 8 ou Músicas do Quebec 1

Eu já escrevi anteriormente um post sobre as músicas em português nas rádios de Montreal, mas ficou a questão do que mais toca nas rádios populares daqui? Será que as rádios tocam apenas as músicas mais populares, somente músicas de cantores mundialmente conhecidos? Há espaço para a música do Quebec nas rádios? Se sim seria apenas Celine […]

Mythbusters 7 – Joyeux Noël ou a cultura pura do Quebec

A multiculturalidade foi uma das surpresas que tive ao chegar em Montreal, talvez por que não tenha feito uma viagem de prospecção. Eu sabia que Montreal era o destino de muitas famílias de imigrantes, sabia que a maior parte dos imigrantes que chegam no Quebec se estabelecem na grande cidade, mas não sabia que a […]

MythBusters 6-Existe um lugar para seu talento aqui no Quebec

Lendo um post no blog Brazucoise me deparei com a frase “Existe um lugar para seu talento aqui no Quebec.” Essa mensagem vem no banner que ilustra os emails de convocação para a palestra online. O site superfancy do programa de imigração do Quebec em português ilustra uma outra versão da frase: “Você tem um lugar […]

MythBusters 5 – Odores corporais

Existe um monte de ideias preconcebidas na nossa mente, entre elas estão essas duas: brasileiro é um povo limpinho e europeus não gostam de tomar banho. Baseada em fatos reais, mas não necessariamente corretas, essas afirmações são fruto de generalização. Ao mudar para o Quebec o brasileiro se pergunta, como será pegar o ônibus ou […]

MythBusters 4 – O jeitinho brasileiro

A versão em francês da wikipedia define assim o famoso “jeitinho brasileiro”: Le jeitinho est un mécanisme social typiquement brésilien. C’est une manière pour une personne d’atteindre un objectif en contrevenant à une règle établie et faisant appel à des arguments émotionnels afin d’obtenir une faveur, une passe-droit. On ne doit pas confondre le jeitinho avec d’autres types de pratiques, […]

Mythbusters 2 – serviços de primeiro mundo

Você já reparou como os brasileiros estão sempre postando em blogs e redes sociais a sua insatisfação com os serviços das operadoras de telefone celular! Tim, Claro ou Oi, ninguém escapa da reclamação. Não é à toa que, no Brasil,  nos seis primeiros lugares no ranking do Procom estão quatro empresas de telefonia e dois […]

MythBusters 1 – Crianças aprendem francês muito rápido

Sou fã do programa MythBuster do DiscoveryChannel, a produção escolhe um ou mais mitos a cada programa e testam de maneira prática se o mito é verdade ou não. No último programa eles testaram se é possível obter alguma economia de combustível quando vários aviões voam em V como fazem os patos migratórios. E sim, […]