No post anterior eu citei uma cartilha polêmica de boas vindas aos imigrantes, preparada pela prefeitura de Gatineau, essa cartilha foi retirada do ar no mundo real e no virtual. Agora, no site da prefeitura agora existe um link para a versão provincial dos enunciados dos valores comuns do Quebec. Para quem mora aqui, está […]
Month: outubro 2012
MythBusters 5 – Odores corporais
Existe um monte de ideias preconcebidas na nossa mente, entre elas estão essas duas: brasileiro é um povo limpinho e europeus não gostam de tomar banho. Baseada em fatos reais, mas não necessariamente corretas, essas afirmações são fruto de generalização. Ao mudar para o Quebec o brasileiro se pergunta, como será pegar o ônibus ou […]
Acentos no teclado do Quebec
“Desculpe a falta de acentos, eh que ainda nao consegui me acertar com o teclado do Quebec”. Essa frase está presente em fóruns, redes sociais e até blogs. Você também enfrenta desafio? Seus problemas acabaram! Com este post de utilidade pública você conseguirá configurar o seu computador canadense para escrever com acentos em francês e […]
Músicas em português nas rádios de Montreal
Uma coisa que eu não esperava era ouvir com frequência músicas em português – não só música brasileira – nas rádios mais populares de Montreal. Esse post é um apanhado das últimas pérolas da música lusófona que ouvi por acaso no rádio do meu carro. As estações de rádio Em Montreal existem estações de rádio […]
Foi só um terremoto, pode dormir tranquilo…
Ontem, por volta de meia-noite, estávamos já instalados sob os edredons, naquele estado meio dormindo meio acordado. Quando sentimos uma sacudida, no primeiro segundo – acho que um caminhão pesado passando na rua. Depois de cinco segundos – acho que é uma tropa de 200 elefantes passando na rua, ou é um terremoto. A vibração […]
Respeito: uma via de mão dupla
O trânsito das grandes cidades é uma fonte enorme de stress. As vezes estamos apressados e o tráfego não ajuda, ás vezes estamos simplesmente nos preocupamos em evitar acidentes que podem custar caro em termos materiais e físicos. Um motorista novato se sente ainda mais pressionado pois, além de correr todos os riscos que os […]